「干ノ瀬（カンノビシ）」

　那覇沖の堤防の下には、「干潮時になると、大きな二つのサンゴ礁が顔を出す」（目崎茂和『南島の地形―沖繩の風景を読む』）。

　古くからの漁場であり、北側は「自謝加瀬（ジイジャカビシ）」、南側は「干ノ瀬（カンノビシ）」と呼ばれている。

　古来から堤防はなくても那覇の街を、この二つの台礁で波を砕き高潮を防いできたことは明白だ。そして那覇を沖縄一の港にしたのも、この礁の存在であったことは忘れてはならない。

　「干ノ瀬（カンノビシ）」は、「カミの干瀬」で、かつての「あの世」だったことを示すものだ。埼桶川貝塚の島人にとっての他界だろう。「カミの干瀬」は、港のはじまりの場と身をやつすことになった。

　今年二月に行ったときには、当時の海際の地形しか分からなかったが、島人はその向こうに干瀬をあの世として見つめていたのだ。（参照：「埼樋川貝塚と吹出原遺跡」）